本日再発した水素ガス漏れにより、花の種を迎えに行くスペースシャトル・エンデバー号が再度打ち上げ延期になってしまいました。
このため、各地の皆様に、花の種をご返納できる日程もずれてしまいました。下記は、最速のケースです（ご参考情報）

＜日本時間＞
2009年7月12日 エンデバー打ち上げ
2009年7月末ごろ エンデバーに乗って花の種が地上へ帰還
2009年8月上旬以降 各地へご返納可能

折角　7月に返還式をご予定いただきましたのに　その通りに進めることが出来ず、申し訳がございません。安全第一の宇宙機に係わることですので、何卒ご理解賜りますよう、お願いいたします。